Monday, September 7, 2009

搞清楚搭飞机不给钱的来龙去脉,

8月12日
KDSB指责翁总搭飞机不给钱.http://www.malaysiakini.com/news/110368

同日,翁的秘书,林圣财以文告反驳,如下:

部长之所以选择搭乘包机,纯粹出于行程与实践考量以避免耽误公干。部长公务行程所涉及的费用,有关公司须将相关单据寄至部门申报,再进行请领程序。迄今为止,交通部并没有收到相关单据,何来积欠不还?
http://www.malaysiakini.com/news/110382

8月13日
翁总重复其政治秘书昨日的声明,即张庆信的公司不曾向交通部发出发票,因此该部门无从偿还。受询及该部门是否曾向该公司要求发票,翁诗杰认为责任在于张庆信的公司,并非交通部。
他还说,他是从今年开始包租张庆信旗下的私人飞机,不过都是在迫不得已的情况下,而且都是为了履行公务,“绝对是公务,我把公务与私务分得很清楚”。
http://www.malaysiakini.com/news/110453

同日,中国报报道,
根據政府部門常規(General Order),所有官員包括部長在國內執行公務時,只能使用馬航、亞航及政府提供的官車,政府部門絕對無權為部長支付租用私人飛機費用。
http://www.chinapress.com.my/content_new.asp?dt=2009-08-14&sec=mas&art=0814mc60.txt

8月14日
搭私人飞机违反部门常规?潘俭伟促翁诗杰自付费用。
http://www.malaysiakini.com/news/110548

8月15日
翁诗杰政治秘书林圣财今日特别发表文告澄清,翁诗杰乘搭私人飞机的费用,将由翁诗杰私人户头支付。

“在出席非公务活动的罕有情况下,将会由翁诗杰的私人户头付费。只有在紧急情况下,才会使用其他飞机的服务。这些也是从翁诗杰的私人户头付费。”
http://www.malaysiakini.com/news/110628


总结
13日,是公干,说KDSB没有bill交通部。绝对是公务。

14日,其实搭飞机是违反部门常规。

15日,突然间,从公务,变成非公务。从bill交通部,到自己付钱。


从13日到15日,你们就可以看得出,什么是政治人物。。。

7 comments:

  1. 没有加入马华汇报会的内容吗?他说只是TUMPANG并不是自己要搭。

    可是名单内只有4人,两个秘书,1个保镖和他,我觉得他是TUMPANG飞机司,和空姐们的飞机罢了。

    ReplyDelete
  2. 请蔡CD在巴生港口自贸区弊案表明持什么立场?

    作者/clscnt 2009年09月08日 12:54 pm
    巴生港口自贸区弊案关系到全国纳税人的血汗钱,身为公务员又毋须纳税的蔡CD(蔡细历),到底在巴生港口自贸区弊案是持什么立场?

    人民一直要知道真相,要知道到底是否某些人士干涉滥权与贪污,将国家的资产私吞了,也要知道政府在管理国家的资产如何地腐败。

    请蔡CD(蔡细历)告诉大家,是否支持将弊案清清楚楚完完整整公告天下?连小根也表明了立场(支持了),大家只看见蔡CD(蔡细历)指小翁逞英雄,而对弊案一直都没表明任何立场。

    蔡CD(蔡细历)别再逃避对此事件所持的立场是什么!

    ReplyDelete
  3. 不管是私人或公帐,没有账单如何付钱?

    ReplyDelete
  4. Optimus,

    I think you miss the part, Tiong's assistant already mentioned that the company has not yet registered as a public company or a company renting planes, so it's not possible to send out bill or invoice.

    I quote the explanation given: If I borrow your car or use your car travelling a long distance, which is not your way, don't you think that I must have some courtesy to give you some subsidy? If you come out with a bill to me, you can be charged as you have not registered a car rental company!

    In fact, the blogger here is right. I had written many times that the GOs, Rules & Regulations bound the Dos and DON"Ts of all civil servants and cabinet members. That's why the MACC not only has probed into the case of RM 10 Million donation but into this case as well. No one can abuse power (abuse of power is a type of corruption) and violate any of the GOs and Rules & Regulations. Please be aware of this! We need to have a clear mind and be rational even if some people trying to find excuses or try to 'cook' up reasons which are actually irrational and foolish.

    ReplyDelete
  5. erm..Optimus, I just want to point out, how a politician like OTK, can twist n turn his word..within few days...without hesitation...

    ReplyDelete
  6. Thanks for visit my blog. Welcome to leave any comment at my blog.

    Best regards,
    通情達理~羅健達

    ReplyDelete
  7. Hi, I am a friend of keykok.blogspot.com and coordinator of zaishangyanshang.wordpress.com.
    I find that your blog is interesting. Is it possible for zsys to repost your articles?
    FYI, zsys is reposting keykok.blogspot.com’s articles.
    Tks.
    ws
    zaishangyanshang@gmail.com

    ReplyDelete